Изучение иностранного языка – не так страшен черт…

Изучение иностранного языка

Решиться на изучение иностранного языка всегда непросто. Временами это может казаться нудным, сложным и бесконечным процессом. Когда вы впервые слышите иностранную речь, вы думаете: «Это понять нереально». Однако единственное решение, которое вы можете принять, если изучение иностранного языка стало необходимостью – это сказать себе, что освоить его вполне в ваших силах.

Не нужно рассматривать освоение незнакомого языка, даже самого сложного, как нечто заведомо нереальное. Вот несколько полезных советов, которые помогут немного облегчить вашу задачу.

Разучиваемся и учимся заново

Осваивая новый язык, вам придется на какое-то время «забыть» о правилах родной речи. Важно понимать, что другой язык имеет другую грамматику, синтаксис и другие социальные корни.

Поэтому изучение иностранного языка предполагает необходимость на время попрощаться с вашим привычным стилем мышления. Чтобы добиться хорошего уровня владения иностранным языком, придется освоить не только грамматические правила, но и образцы культурного мышления людей, говорящих на этом языке.

Больше слушайте

Для того чтобы хорошо разговаривать и понимать иностранную речь, нужно «держать ушки на макушке», то есть много слушать. Книги – прекрасное средство изучения основ языка, но если вы хотите в совершенстве освоить разговорную речь, смотрите телевизионные программы, слушайте музыку и сарайтесь понять основной смысл того, о чем в них говорится.

Не переживайте, если поначалу это покажется сложным. Так и должно быть. Сначала вы сможете выхватить лишь слово или два из предложения. Однако, по мере того, как вы начнете привыкать к манере разговора носителей языка, смысл фраз будет становиться все понятнее. Через некоторое время, регулярно практикуясь в слушании, вы будете удивлены, насколько просто стало понимать чужую речь.

Найдите собеседника

Самый быстрый путь к изучению иностранного языка в любом его аспекте – это помощь человека, для которого изучаемый вами язык является родным. Если есть такая возможность, постарайтесь найти носителя языка, который поможет вам с грамматикой, постановкой правильного произношения и интонаций. Договоритесь разговаривать на иностранном языке настолько часто, насколько это возможно. Рано или поздно, даже самые труднопроизносимые фразы будут слетать с вашего языка легко и непринужденно.

Не стесняйтесь

Застенчивость – эта первая вещь, с которой желательно сразу же попрощаться. Не стесняйтесь практиковать навык разговорной речи с носителями языка. Не нужно бояться своих грамматических ошибок, ломаного произношения и неправильного построения фраз. Вы должны делать ошибки, это неизбежная часть любого процесса обучения, и совершение этих ошибок в обществе благожелательно настроенного собеседника, который поможет скорректировать вашу грамматику и произношение – лучший способ научиться бегло разговаривать.

Практика, практика и еще раз практика

Каждый день выделяйте некоторое время на то, чтобы поговорить на изучаемом языке, стоя перед зеркалом. Ваша цель – выглядеть настолько естественно, насколько это возможно, даже в те моменты, когда вы подыскиваете правильные слова.

Приблизительно час в день думайте на изучаемом языке. Ведите внутренний диалог с использованием иностранных слов. Если вы не уверены, как правильно выразить какую-либо мысль, очень полезно будет обратиться за помощью к словарю или разговорнику.

Подражайте

Если произношение каких-либо звуков или слов вызывает у вас особые сложности, найдите время на регулярные занятия по их имитации. Повторяйте фразы за носителем языка, фокусируя внимание на проблемных слогах и словах. Практикуйте сложные фразы, пока не добьетесь совершенства.

В заключение

Изучение иностранного языка – вполне посильная для вас задача. На земле проживает множество людей, владеющих несколькими языками с самого детства или изучивших их в течение жизни. Не бойтесь новых незнакомых слов. Учить их – достаточно увлекательное занятие, открывающее новые горизонты в контактах с людьми и постижении разнообразных культурных традиций.

Комментарии (3)
Кира

Есть методика изучения иностранного языка, основывающаяся на длительном прослушивании диалогов, пока каждый звук не станет понятен, после добавляется синхронное чтение с дикторами. Затем добавляется чтение книг на изучаемом языке (не менее 100 страниц в день), плюс просматривание фильмов и передач. При таком подходе освоить язык можно за год.

Марина

Без практики теория мертва - этот афоризм как нельзя лучше подходит к изучению иностранного языка, никакие синхронные прослушивания не помогут. Как говорят люди, которые волей судьбы оказались в другой языковой среде, то они и не заметили, как начали бегло говорить, а поначалу казалось, что никогда не осилят язык. Поэтому так важен контакт с носителем языка.

Марьяна

Не могу не согласиться с вышеизложенным комментарием. Действительно, живое общение волшебным образом увеличивает скорость изучения языка. Я убедилась на собственном опыте. Однажды я попала на роботу на которой приходилось общаться с иностранцами. Я выучила разговорный английский за три месяца и даже не заметила, это получилось само собой!